Our new print issue, Africa’s Hustle Republics, is here! Subscribe for less than ₦1K/$1 a week for full access.
Yasmine Zohdi’s First Draft
Egyptian writer, Yasmine Zohdi, says fear inspired her 2026 Caine Prize for African Writing-shortlisted story, ‘The Absence of Stains’: ‘Sadly, there is an ingrained fear in a woman’s experience of her body: how she carries herself within it, how she uses it. A fear of being seen, of getting caught.’
Egyptian writer, Yasmine Zohdi, says fear inspired her 2026 Caine Prize for African Writing-shortlisted story, ‘The Absence of Stains’: ‘Sadly, there is an ingrained fear in a woman’s experience of her body: how she carries herself within it, how she uses it. A fear of being seen, of getting caught.’
The Republic is a Nigerian media-tech company dedicated to explaining our time—through deeply reported journalism on power, culture and society.
Focused consumption without interruptions.
Years of reporting at your fingertips.
Long-form journalism that matters.
Create a free account to continue reading this month and access more of our work.
About the Author
is a writer, translator and editor based in Cairo. She holds an MFA in writing from Sarah Lawrence College in New York and is currently working on her first collection of short fiction.
Nigerian novelist, poet and author of Graceland, Chris Abani, does not believe ‘Nigerian literature’ exists as a category: ‘It is a common misconception that there is a fixed category that can be read as essentially “Nigerian literature”. Nigeria has 500 nations, 500 languages and about 2,000 dialects. While culture and language can overlap, the level of diversity is such that Nigerian literature cannot be easily narrowed down.’
For the co-founder and publishing director, of Cassava Republic Press, which marks its 20th anniversary this year, Bibi Bakare-Yusuf, it is telling that African literature is often pronounced dead in recent years, when more women and queer voices are becoming more prominent: ‘The loudest obituary writers about African literature tend to be men. These elegies seem to come from a tacit sense of personal or generational displacement rather than from the actual state of the field.’
Nigerian poet, novelist and author of Madame Sosostris and the Festival for the Broken-Hearted, Ben Okri, argues that Nigerian literature doesn’t always have to be about Nigeria: ‘Nigerian literature limits itself to Nigeria and then limits even the ways in which the country can be written about. What we want is a vast literature, a great literature…that speaks to all humanity.’
Comments
Sign in to comment.